روزنامه آذربایجان و علیقلی صفراوف

روزنامه آذربایجان

                   و

                   علیقلی صفراوف

رضا همراز

تحقیق در مورد روزنامه پر محتوای آذربایجان یکی از کارهای ارجمند مرحوم  ناهیدی آذر بود که خود در  حیاتش شاهد باز نشر آن متاسفانه نگردید و گمان نمی رود که ما هم به این زودی ها چشممان به باز چاپ آن روشن گردد ! شادروان ناهیدی آذر این امر خیر را کردند که در آخرین روزهای عمر که به سرعت به سراشیبی در حرکت بودند نسخه ای از روزنامه آذربایجان را نیز از سربزرگواری به راقم اهداء نمودند که دعا گوی روح ایشان هستم . البته مقدمه ی فاضلانه ایشان را پیشتر دراولین شماره مجله پربار آذرترک ملاحظه نموده و بعدها نیز استاد خود شخصاً همان مقدمه را جهت بارگذاری در سایتمان به بنده ارزانی کردنده بودند که در همان موقع نیز به سایت گذاشته و استقبال خوبی نیز انجام گرفت . اما استاد بعداً که بیشتر مشغول مطالعه در متن روزنامه موصوف گردیدند ، مطالبی نیز بدان اضافه نموده یا به اصطلاح حک و اصلاحاتی انجام دادند که خوشبختانه چنانکه مذکور گردیده الان آخرین نسخه ویرایش شده آن در دسترس است .

زنده نام ناهیدی آذر به هنگام تحویل و اکرام نسخه ای از روزنامه مستطاب آذربایجان به راقم ،از سر تواضع اظهار نمودند که مطالعه کرده و اگر نظری نیز داشتم حتماً به حضور ایشان برسانم که متاسفانه اجل امان نداد که من نیز یافته های خود را به اطلاع ایشان برسانم تا بعدها در مقدمه ایشان لحاظ گردد . اما خوشحالم که از این طریق می توانم به یکی از وظایف خود که همانا امتثال امر و به عبارتی عمل به وصیتاستاد بود ، جامه عمل می پوشانم .